N’Abend allerseits,
nach einem aufregenden Fußballwochenende, geht es unter der Woche deutlich ruhiger zur Sache. In den deutschen Profiligen wird erst am Wochenende wieder gespielt, allerdings gibt es im DFB-Pokal der Frauen mit dem Finale durchaus auch national eine wichtige Entscheidung. International rollt zudem in einigen anderen Ländern der Ball.
In der Premier League steht ein Nachholspiel an. Manchester City trifft auf Crystal Palace. Die Mannschaft von Pep Guardiola muss in dieser Partie zwingend gewinnen um Tabellenführer Arsenal nochmal gefährlich werden zu können.
In Spanien steht ein regulärer Spieltag an. Der frischgebackene Meister und Clasico-Sieger aus Barcelona trifft auf das abstiegsbedrohte Deportivo Alavés. Die Mannschaft von Quique Sánchez Flores benötigt jeden Punkt im Kampf gegen den Abstieg. Real Madrid spielt gegen das bereits als Absteiger feststehende Real Oviedo.
In Italien steht das Pokalfinale an. Die Paarung gab es ironischerweise bereits am Samstag. Lazio Rom trifft auf Inter Mailand. Für Lazio Rom wäre es der insgesamt achte Titel, den letzten gewannen die Römer im Jahr 2019. Inter Mailand gewann insgesamt neun Mal den italienischen Pokal. Das letzte Mal im Jahr 2023.
In der Ligue 1 trifft mit Paris Saint-Germain und dem RC Lens Platz eins auf Platz zwei. Ein unentschieden würde den Parisern in diesem Spiel reichen, um die fünfte Meisterschaft in Folge zu fixieren.
Auch in anderen Ländern wird in dieser Woche gespielt. Unter anderem finden in der Türkei die Pokalhalbfinals statt.
Und nun der Blick auf die Ansetzungen!
Die Ansetzungen vom 12. bis 14. Mai 2026
DFB-Pokal der Frauen (GER), Finale (Sky/ZDF/KiKa-Livestream)
Donnerstag, 14. Mai 2026, ab 15.15 Uhr (Sky) bzw. 15.40 (ZDF), bzw. 15.45 (KiKa-/ZDF-Livestream)
VfL Wolfsburg – FC Bayern München (16.00 Uhr)
ZDF: Claudia Neumann, Expertin: Kathrin Lehmann
Moderation (ZDF): Sven Voss, Field-Reporterin: Felicitas Hölscher
Sky: Hannes Herrmann, Expertin: Rachel Rinast
Field-Reporterin (Sky): Lisa de Ruiter
Moderation (Sky): Nele Ocik, Expertin: Julia Simic, Gast: Marina Hegering
KiKa: Cleo (12) & Gari Paubandt
Premier League (ENG), 31. Spieltag, Nachholspiel (Sky/RTL+)
Mittwoch, 13. Mai 2026, ab 20.50 Uhr
Manchester City – Crystal Palace (21.00 Uhr) Toni Tomic
EFL Championship (ENG), Playoffs, Halbfinale, Rückspiel (Sky)
Dienstag, 12. Mai 2026, ab 20.50 Uhr
FC Southampton – FC Middlesbrough (21.00 Uhr) Sven Schröter
La Liga (ESP), 36. Spieltag (DAZN)
Dienstag, 12. Mai 2026
CA Osasuna – Atlético Madrid (21.30 Uhr) Chris Putz
Mittwoch, 13. Mai 2026
FC Villarreal – FC Sevilla (19.00 Uhr) Nico Seepe
Deportivo Alavés – FC Barcelona (21.30 Uhr) Jan Platte
Donnerstag, 14. Mai 2026
Real Madrid – Real Oviedo (21.30 Uhr) Flo Hauser
Coppa Italia (ITA), Finale (DAZN)
Mittwoch, 13. Mai 2026
Lazio Rom – Inter Mailand (21.00 Uhr) Mario Rieker, Experte: Christian Bernhard
Ligue 1 (FRA), 29. Spieltag, Nachholspiel (DAZN)
Mittwoch, 13. Mai 2026
RC Lens – Paris Saint-Germain (19.00 Uhr) Stefan Galler, Experte: Alexis Menuge
Türkiye Kupasi (TUR), Halbfinale (Sportdigital FUSSBALL)
Mittwoch, 13. Mai 2026
Gençlerbirliği Ankara – Trabzonspor (19.30 Uhr) Martin Hahn
Scottish Premiership (SCO), 37. Spieltag (Sportdigital FUSSBALL)
Mittwoch, 13. Mai 2026
Heart of Midlothian – Falkirk FC (21.00 Uhr) Tim Hemmrich (Konferenz)
Motherwell FC – Celtic Glasgow (21.00 Uhr) Moritz Knorr (Konferenz)
Ekstraklasa (POL), 31. Spieltag, Nachholspiel (Sportdigital FUSSBALL)
Mittwoch, 13. Mai 2026
Arka Gdynia – Górnik Zabrze (18.00 Uhr) Christian Blunck
Liga Profesional Apertura (ARG), Viertelfinale (Sportdigital FUSSBALL)
Mittwoch, 13. Mai 2026
CA Rosario Central – Racing Club (23.45 Uhr) Ulf Kahmke
Donnerstag, 14. Mai 2026
CA River Plate – Gimnasia La Plata (02.30 Uhr) Christian Blunck
Saudi Pro League (KSA), 32. Spieltag (Sportdigital FUSSBALL)
Dienstag, 12. Mai 2026
Al-Nassr – Al-Hilal (20.00 Uhr) Karsten Linke
2. Liga (AUT), 30. Runde (LAOLA1)
Donnerstag, 14. Mai 2026
SC Austria Lustenau – SKU Amstetten (17.00 Uhr) Fabian Benterbusch
Admira Wacker – FAC Wien (17.00 Uhr) Marius Beneke
SKN St. Pölten – FC Hertha Wels (17.00 Uhr) Johannes Kristoferitsch & Jens-Martin Matthijs-Auer (Gewinner #LigaZwa Fan-Kommentator 2026)
UEFA U17-EM der Frauen, Halbfinale (Sportdigital FUSSBALL/RTL+ (kostenlos))
Donnerstag, 14. Mai 2026, ab 14.50 Uhr (Sportdigital FUSSBALL)
Frankreich – Norwegen (15.00 Uhr) Jonathan Dreier
ab 18.45 Uhr (RTL+) bzw. ab 18.50 Uhr (Sportdigital FUSSBALL)
Deutschland – Spanien (19.00 Uhr)
RTL+: Amanda Reiners, Expertin: Vanessa Martini
Sportdigital FUSSBALL: Marcus Radefeld
Premier League International Cup, Finale (Sky-Livestream)
Dienstag, 12. Mai 2026
Real Madrid – Borussia Dortmund (20.00 Uhr) Timo Schäfers
Freundschaftsspiel (Sky) (im Rahmen des Gewinnspiels „Spiel deines Lebens“)
Mittwoch, 13. Mai 2026, ab 14.45 Uhr
BVB-Legenden – Sportfreunde Westenfeld 1965 (15.00 Uhr) Hansi Küpper & Corni Küpper
Moderation: Torsten Mattuschka
A-Junioren-Niedersachsenpokal (GER), Finale (Niedersächsischer Fußballverband über YouTube)
Mittwoch, 13. Mai 2026
VfV Borussia 06 Hildesheim U19 – Hannover 96 U19 (19.00 Uhr) Sebastian Koelman & Tobias Siewerin
*alle Hörfunk-Ansetzungen in dieser Woche findet ihr hier.
Die Analyse
Beim DFB-Pokalfinale gibt es am Donnerstag gleich die dreifache Auswahl: Neben den regulären Übertragungen von Sky und dem ZDF bietet auch der KiKA eine Sonderübertragung an. Dort werden Gari Paubandt und die zwölfjährige Cleo aus Regensburg die Partie gemeinsam begleiten. Wir wünschen dabei ganz viel Spaß und Erfolg!
Mit Blick auf die regulären Übertragungen setzt das ZDF mit rund 20 Minuten Vorlauf auf die gewohnte Crew um Oliver Welke, Christoph Kramer und Per Mertesacker — oder falls du wirklich Voss, Lehmann und Neumann meinst, entsprechend diese Namen. Bei Sky ist erneut dieselbe Fünfercrew wie im Vorjahr im Einsatz: Nele Ocik und Julia Simic stimmen im Vorlauf auf die Partie ein, während Lisa de Ruiter zusätzlich auf Stimmenfang geht. Kommentiert wird das Finale von Hannes Herrmann gemeinsam mit Rachel Rinast.
Toni Tomic begleitet das anstehende Nachholspiel in der Premier League.
In La Liga werden an diesem 36. Spieltag vier Spiele auf Deutsch kommentiert. Hierbei wird gänzlich auf den Einsatz von Experten verzichtet. Jan Platte kommentiert erneut den FC Barcelona. Wie bereits erwähnt geht es für Deportivo Alavés hierbei um jeden Punkt. Ansonten bekannte Namen am Mikrofon.
Das Coppa-Italia-Finale wird von Mario Rieker und Christian Bernhard begleitet. Diese Ansetzung hat mich schon überrascht. Normalerweise ist Carsten Fuß gesetzt beim italienischen Pokalfinale und die klare Nummer 1 für Spiele aus Italien.
Die klare Nummer 1 für Spiele aus Frankreich ist seit einigen Wochen wieder das Duo Stefan Galler / Alexis Menuge. Nachdem die beiden knapp zwei Jahre getrennt voneinander die Partien der Ligue 1 kommentiert haben, sind sie seit Anfang des Jahres wieder häufiger als Duo zu hören. Mich persönlich freut das sehr! Ich höre den beiden sehr gerne zu.
Ich wünsche euch eine gute Woche!
Danke Emil
Ich finde SUPER ANALYSE
Weiter so.
Ja, überragender Beitrag. So stellt man sich eine konstruktive Reaktion vor. Voller Respekt!
Warum wird nur ein Spiel aus der Türkei übertragen?
Und ist Alexis der mit dem starken Französischen Akzent?
Macht dich dieser Akzent auch immer ganz meschugge?
Alexis Menuge wurde in Frankreich als Sohn eines Franzosen und einer Deutschen geboren und ist zweisprachig aufgewachsen. Daher ist es legitim, dass er einen Akzent hat, der aber nichts daran ändert, dass er die deutsche Sprache dennoch flüssig beherrscht.
Das andere Halbfinale Besiktas – Konyaspor fand bereits am vergangenen Dienstag statt. Moritz Knorr kommentierte es für Sportdigital.
Karl, um mal eins ganz klar hier festzuhalten, ich habe nichts gegen Franzosen, nur seine Stimme mag ich nicht so, ansonsten mag ich es, wenn Franzosen Deutsch sprechen. Bin ohnehin jemand, der das Ausländische mag. Und so manchen Deutschen Akzent finde ich auch sehr sehr gut. Was ich gar nicht mag, ist das Schweizer-Deutsch.
Das habe ich auch nicht bezweifelt. Mein Kommentar galt vielmehr Piet Vogel.
Jogi Hebel kommentiert gerade das Championship HF Rückspiel zwischen Millwall und Hull City auf Sky Sport Mix. Es ist davon auszugehen dass das morgige Spiel zwischen Southampton und Middlesbrough dann ebenfalls auf deutsch Kommentiert wird.
Richtig. Ebenso mit Jogi Hebel
Es kommentiert jetzt allerdings doch Sven Schröter. Außerdem gibt es das Finale des Premier League International Cups zwischen den Nachwuchsteams von Real Madrid und Borussia Dortmund, kommentiert von Timo Schäfers – ausschließlich im (kostenlosen) Stream und nicht auf einem der linearen Kanäle, was sehr ungewöhnlich für Sky ist.
in 1 Monat WM Beginn
es ist ja schon viel über die Pläne der Rechteinhaber Magenta, ARD und ZDF bekannt
interessant wird sein, wie viele andere deutsche Medien Personal vor Ort haben z.B. Sky Sport News, RTL, Print und Onlinemedien
die Kosten für jeden Mitarbeiter, der das gesamte Turnier vor Ort verfolgt, werden extrem hoch sein
da wurde sicher bei jedem Medium gerungen, ob vor Ort zu sein gerade bei den Entfernungen und Kosten einen solchen Mehrwert bietet
zumal man als Nichtrechteinhaber auch nur eingeschränkt Zutritt in den Stadien bekommt
wird man ja gut bei den DFB Pressekonferenzen in den USA sehen, wie gut der Raum gefüllt ist
https://www.digitalfernsehen.de/news/inhalte/fernsehen/zdf-wm-2026-experte-christian-streich-verpflichtung-1179968/
Die Zeile mit „Welke“ habe ich nicht verstanden.
da bin ich beruhigt, ging mir auch so
DAZN am kommenden Samstag mit dem ganz großen Besteck:
Wontorra und Herzog als Moderatoren, Ballack und Khedira als Experten, Sendungsbeginn bereits um 13:30 Uhr.
Aus welchem Stadion?
Erfahrt ihr am Donnerstag in neusten Beitrag
Kann mir einer verraten, wie es plötzlich zum großen Umdenken gekommen ist?
Die jetzige Saison ist mit Abstand qualitativ am besten.
Auch wenn es (noch) nicht an Sky-Niveau kommt.
Dass Sky beim Pokalfinale auf dasselbe On-Air-Personal wie im Vorjahr setzt, überrascht insofern, als dass Herrmann, Rinast und Simic bei Sky in dieser Saison nahezu ausschließlich beim Männerfußball im Einsatz waren, bei den Frauen hingegen andere Personen den Vorzug erhielten. Sowohl bei den Livespielen des Pokals als auch in der Nachspielzeit am Montag kam Herrmann in dieser Saison nicht mehr zum Zug, zuletzt schien es so, dass Dominik Müller ihn als „erste Wahl“ bei den Frauen abgelöst hätte, zumal er die meisten Einsätze bekam, unter anderem auch im Stadion sowie die Viertelfinal-Konferenz.
Zuletzt reduzierte Sky den Anteil der Frauen-Bundesliga in der einst vollständig ihr gewidmeten Highlightsendung Nachspielzeit noch weiter, zur Premier League und den deutschen Ligen brachte man dort jüngst auch noch ausgewählte Livespiele der Icon League unter. So erhielt auch Florian Malburg, der 2023/24 oft die Topspiele der FBL am Montag zusammenfasste, wieder einen Platz in der Sendung. Ich kann hier allerdings nicht leugnen, dass ich diese Entscheidung durchaus kritisch betrachte, da es sich bei der Icon League um eine Veranstaltung jenseits des regulären Sports handelt.
In der Tat überraschend, dass Sky hier nochmal personell rotiert und auf Hannes Herrmann setzt. Simic hatte ja auch in den vergangenen Jahren immer die Expertinnen-Rolle beim Finale, von daher war das eigentlich zu erwarten.
Leider wurde die „Nachspielzeit“ als reine FBL-Highlightshow zu dieser Saison dermaßen umgestellt, dass sie für mich als Zuschauerin nicht mehr interessant ist. Ich glaube, nur am 1.Spieltag war sie noch allein für die FBL ausgestrahlt worden. Sehr schade.
Schweiz:
Super League:
Di. 12.05.
Luzern – FC Zürich (Blue)
Kommentar: Manuel Iseli
Field-Reporter: Chris Augsburger
Servette – Lausanne-Sport (Blue)
Kommentar: Stefan Flückiger
Grasshopper Club Zürich – Winterthur (Blue)
Kommentar: Beat Signer
Field-Reporterin: Katja Haas
Studio Blue
Moderation: Stefan Eggli
Experten: Uli Forte, Daniel Gygax
Challenge League
Mo 11.05.
Vaduz – Aarau (Blue)
Kommentar: Stefan Flückiger
Moderation: Chris Augsburger
Experte: Jérémy Manière
Serie A
Mo 11.05.
Napoli – Bologna (SkyCH)
Kommentar: Stefan Grothoff
LaLiga
Di 12.05.
Osasuna – Atletico Madrid (Blue)
Kommentar: Stephan Schäuble
Aktuell läuft auf SRF der Giro d’Italia. Die Etappen kommentiert von Marco Felder, als Co-Komm. sind Michelle Andres und Mathias Frank im Einsatz.
Hoi Johnny,
aus welchem Kanton kommst du? 🙂
Und welche Mannschaft favorisierst du?
Planänderung bei Sportdigital: bei der Scottish Premiership wird es kurzfristig eine Meisterkonferenz mit Hearts – Falkirk und Motherwell – Celtic geben. Der deutsche Kommentar beim Einzelspiel wird daher entfallen.
Österreich
—————
ÖFB Frauen Cup (AUT), Finale (ORF 1)
Donnerstag, 14. Mai 2026, ab 14.15 Uhr
FC Salzburg – FK Austria Wien (14.30 Uhr)
Anna Lallitsch, Expertin: Viktoria Schnaderbeck
Moderation: Kristina Inhof
—————
2. Liga (AUT), 30. Runde (ORF Sport+)
Donnerstag, 14. Mai 2026, ab 16.40 Uhr
SC Austria Lustenau – SKU Amstetten (17.00 Uhr)
Thomas König (Konferenz)
Field-Reporter: Andreas Blum
SKN St. Pölten – FC Hertha Wels (17.00 Uhr)
Oliver Polzer (Konferenz)
Field-Reporter: Christoph Gregorites
Moderation: Rainer Pariasek, Experte: Helge Payer
Leider handelt es sich hierbei womöglich um die letzte Zweitliga-Konferenz bei ORF Sport+. Die TV-Rechte innerhalb der nächsten Periode zwischen 2026 und 2030 hat sich LAOLA1 exklusiv gesichert und von einer eventuellen Sublizenz an den ORF hört man bisher nichts. Außerdem plant LAOLA1, die Spiele der 2. Liga, die bisher allesamt frei zugänglich waren, bis auf ein ausgewähltes Spiel pro Woche hinter eine Paywall zu schieben. Dafür sollen in Zukunft alle Spiele einen Kommentar erhalten. Konferenzen sollen laut Ankündigung individuell zusammengestellt werden können, „klassische“ Konferenzen drohen hingegen der Vergangenheit anzugehören.
Und ich hatte mich schon über die Laola Bandenwerbung in Bregenz gewundert.
Cleo Bayernfan! Aber nicht schlecht gemacht.