N’Abend allerseits,
wir vom Kommentatorenblog-Team wünscht euch frohe Weihnachten und hoffen, dass ihr die Festtage genießen könnt. Dazu möchten wir uns auch bei allen bedanken, die sich an der Nominierungsphase der Kommentatorenblog Community Awards beteiligt haben. Im Januar wird die Abstimmungsphase folgen, dann könnt ihr auch sehen, ob eure Kandidaten es in die Top 4 der jeweiligen Kategorie geschafft haben.
Fußball wird in der Weihnachtszeit in Deutschland grundsätzlich nicht gespielt, in England dagegen schon. Eigentlich hat es Tradition, dass viele Spiele der Premier League am Boxing Day, dem 26.12., stattfinden, diesmal ist es jedoch nur ein einziges. Als Grund dafür nennt die Liga den zunehmend volleren Terminkalender der Europapokal-Wettbewerbe sowie die gleichzeitig verpflichtende Regelung, dass 33 von 38 Spieltagen am Wochenende ausgetragen werden müssen. In Großbritannien zählten die Spiele am Boxing Day sowie des Folgespieltags in den letzten Jahren sogar zu einem gesonderten Rechtepaket, das Amazon Prime besaß. Seit dieser Saison laufen die Weihnachts-Spieltage dort jedoch wieder wie die anderen auch bei Sky bzw. TNT Sports, wodurch der kommerzielle Sonderstatus wieder etwas abgeschwächt wurde. Dennoch wurde die Absicht bekräftigt, dass im kommenden Jahr der Ball am zweiten Weihnachtsfeiertag wieder an mehr Orten rollen soll als diesmal – dann spielt die Wochenendregel allerdings auch keine Rolle, denn der 26.12. wird ein Samstag sein.
In Deutschland findet Sport in den kommenden Tagen jedoch vor allem auf den Skisprungschanzen statt – was ich dem Fußball persönlich auch vorziehen werde. Dazu geht natürlich auch die Darts-WM weiter. Dennoch hier ein Überblick über das, was in der weiten Fußballwelt los ist:
Die Ansetzungen vom 26. bis zum 29. Dezember 2025
Premier League (ENG), 18. Spieltag (Sky/RTL+)
Freitag, 26. Dezember 2025, ab 20.30 Uhr (Sky)
Manchester United – Newcastle United (21.00 Uhr)
Toni Tomic, Experte: Didi Hamann
Field-Reporter: Raphael Honigstein
Samstag, 27. Dezember 2025, ab 13.20 Uhr (Sky)
Nottingham Forest – Manchester City (13.30 Uhr) Uli Hebel
ab 15.50 Uhr (Sky)
Die Konferenz (16.00 Uhr) Hannes Herrmann
FC Arsenal – Brighton & Hove Albion (16.00 Uhr) Joachim Hebel
Field-Reporter: Dirk große Schlarmann
FC Brentford – AFC Bournemouth (16.00 Uhr) Markus Gaupp
West Ham United – FC Fulham (16.00 Uhr) Dominik Müller
FC Burnley – FC Everton (16.00 Uhr) Sven Schröter
ab 15.50 Uhr (Sky/RTL+)
FC Liverpool – Wolverhampton Wanderers (16.00 Uhr) Toni Tomic
ab 18.20 Uhr (Sky)
FC Chelsea – Aston Villa (18.30 Uhr) Florian Schmidt-Sommerfeld
Sonntag, 28. Dezember 2025, ab 14.50 Uhr (Sky)
AFC Sunderland – Leeds United (15.00 Uhr) Timo Schäfers
ab 17.20 Uhr (Sky)
Crystal Palace – Tottenham Hotspur (17.30 Uhr) Toni Tomic
Field-Reporter: Dirk große Schlarmann
EFL Championship (ENG) (Sky)
23. Spieltag
Freitag, 26. Dezember 2025, ab 13.20 Uhr
Birmingham City – Derby County (13.30 Uhr) Joachim Hebel
Field-Reporter: Dirk große Schlarmann
ab 15.50 Uhr
FC Middlesbrough – Blackburn Rovers (16.00 Uhr) Timo Schäfers
ab 18.00 Uhr
AFC Wrexham – Sheffield United (18.30 Uhr) Dominik Müller
24. Spieltag
Montag, 29. Dezember 2025, ab 18.50 Uhr
Coventry City – Ipswich Town (19.00 Uhr) Sven Schröter
ab 21.05 Uhr
Birmingham City – FC Southampton (21.15 Uhr) Uli Hebel
Serie A (ITA), 17. Spieltag (DAZN)
Samstag, 27. Dezember 2025
Pisa SC – Juventus Turin (20.45 Uhr) Lukas Flottmeyer
Sonntag, 28. Dezember 2025
AC Mailand – Hellas Verona (12.30 Uhr) Oliver Faßnacht
US Cremonese – SSC Neapel (15.00 Uhr) Carsten Fuß
Atalanta Bergamo – Inter Mailand (20.45 Uhr) Mario Rieker, Experte: Marc Schnatterer
Montag, 29. Dezember 2025
AS Rom – CFC Genua (20.45 Uhr) Marcel Seufert
Primeira Liga (POR), 16. Spieltag (Sportdigital FUSSBALL)
Sonntag, 28. Dezember 2025
SC Braga – Benfica Lissabon (19.00 Uhr) Karsten Linke
Saudi Pro League (KSA), 11. Spieltag (Sportdigital FUSSBALL)
Samstag, 27. Dezember 2025
Al-Nassr – Al-Okhdood (15.50 Uhr) Jörg Steiger
Africa Cup of Nations 2025, Gruppenphase (Sportdigital FUSSBALL)
2. Spieltag
Freitag, 26. Dezember 2025, ab 13.15 Uhr
Angola – Simbabwe (13.30 Uhr) Ulf Kahmke
ab 15.45 Uhr
Ägypten – Südafrika (16.00 Uhr) Christian Blunck
ab 18.15 Uhr
Sambia – Komoren (18.30 Uhr) Jörg Steiger
ab 20.45 Uhr
Marokko – Mali (21.00 Uhr) Marvin Kirsch
Samstag, 27. Dezember 2025, ab 13.15 Uhr
Benin – Botswana (13.30 Uhr) Ulf Kahmke
ab 15.45 Uhr
Senegal – DR Kongo (16.00 Uhr) Marvin Kirsch
ab 18.15 Uhr
Uganda – Tansania (18.30 Uhr) Marcus Radefeld
ab 20.45 Uhr
Nigeria – Tunesien (21.00 Uhr) Christian Blunck, Experte: Samir Ferchichi
Sonntag, 28. Dezember 2025, ab 13.15 Uhr
Gabun – Mosambik (13.30 Uhr) Moritz Knorr
ab 15.45 Uhr
Äquatorialguinea – Sudan (16.00 Uhr) Christian Blunck
ab 18.15 Uhr
Algerien – Burkina Faso (18.30 Uhr) Jonathan Dreier Marcus Radefeld
ab 20.45 Uhr
Elfenbeinküste – Kamerun (21.00 Uhr) Martin Hahn, Experte: Marcel Ndjeng
3. Spieltag
Montag, 29. Dezember 2025, ab 16.45 Uhr
Angola – Ägypten (17.00 Uhr) Tim Hemmrich (Konferenz)
Simbabwe – Südafrika (17.00 Uhr) Ulf Kahmke (Konferenz)
ab 19.45 Uhr
Sambia – Marokko (20.00 Uhr) Jonathan Dreier Martin Hahn (Konferenz)
Komoren – Mali (20.00 Uhr) Arne Malsch (Konferenz)
Die Analyse
Das einzige Spiel am Boxing Day zwischen Manchester United und Newcastle United wird auch das Match of the Week an diesem Spieltag sein und von Toni Tomic gemeinsam mit Didi Hamann kommentiert werden. Für Hamann ist es es der erst zweite Einsatz bei einem Premier-League-Spiel in dieser Saison und der erste seit August. Laut Sky wird wie gewohnt Raphael Honigstein sich aus dem Old Trafford melden, Dirk große Schlarmann darf im Gegensatz zum vergangenen Jahr diesmal zu Hause bleiben. Update: von wegen, er ist diesmal auch wieder unterwegs. Vom Spieltag werden alle Spiele einzeln mit deutschem Kommentar übertragen, von den parallel stattfindenden Spielen am Samstag wird es auch eine Konferenz geben. Toni Tomic wird an allen drei Tagen jeweils ein Spiel kommentieren, ansonsten haben alle Beteiligten in der Premier League nur einen Einsatz. Im linearen Programm werden am Freitag und Montag auch einige Spiele der Championship übertragen, hier ist noch unklar, ob bzw. bei welchen es einen deutschen Kommentar geben wird.
Auch in Italien, Portugal, Belgien, Schottland und Saudi-Arabien rollt der Ball. Bei Sportdigital werden allerdings nur wenige Spiele deutsch kommentiert, Grund ist der gleichzeitig stattfindende Afrika-Cup, der im Vordergrund steht. Auch am zweiten Spieltag kommen Mitglieder des gewohnten Sportdigital-Teams zum Einsatz, nach zwei Einsätzen von Michél Dinzey werden nun Ex-Bundesliga-Profi Marcel Ndjeng (5 Länderspiele für Kamerun) und Samir Ferchichi, Trainer des TSV Havelse, sich als Co-Kommentatoren die Ehre geben.
Einen kleinen Ausblick gibt es auch schon zum dritten Spieltag, an dem je zwei Begegnungen pro Tag gleichzeitig stattfinden werden. Hier bietet Sportdigital Konferenzen an, die deutsch kommentiert werden, die Einzelspiele sind dann nur mit dem englischen Originalkommentar verfügbar. Wie es ab Dienstag weitergeht, erfahrt ihr am Montag im nächsten Beitrag, der auch der letzte in diesem Kalenderjahr sein wird.
Österreich
—————
Sonstiges
Samstag, 27. Dezember 2025 (ORF Sport+)
Benefiz-Hallenfußballturnier der Legenden 2025 in Graz (15.00 Uhr)
Johannes Karner
Moderation: Thomas Seidl
> Fußball wird in der Weihnachtszeit in Deutschland grundsätzlich nicht gespielt
Was für ein Unfug, den du hier verbreitest. Die Weihnachtszeit endet erst am 2. Februar (Mariä Lichtmess). Fakten- und bildungstechnisch müssen hier manche Blogger noch kräftig nachrüsten.
Nach dem liturgischen Kalender schon, in der modernen katholischen und evangelischen Kirche jedoch ist die Weihnachtszeit aber schon Anfang Januar zu Ende.
An den von dir verwendeten Begrifflichkeiten merke ich, dass du eine Menge Potenzial und immerhin die Bereitschaft besitzt, die Dinge etwas differenzierter zu betrachten. Das finde ich gut!
Du bist dann derjenige, der bis zum 02.02. jeden Tag 3x Last Christmas singt und Weihnachtspullover trägt, oder?
Ich bin kein Christ.
Stell mal bitte dein Fenster auf Kipp.
Bisschen durchlüften tut gut!
Das Thema ist geklärt. Bitte wieder aufs eigentliche Thema konzentrieren.
Bezugnehmend auf Ralle möchte hier einmal aus meiner Perspektive feststellen: Man merkt deinen Kommentaren an, dass es dir weniger um die Sache geht als um das demonstrative Korrigieren. Das ist kein Erkenntnisgewinn, das ist Wortklauberei mit erhobenem Zeigefinger. Diskussionen leben von Einordnung, Kontext, Austausch und nicht davon, jeden alltagssprachlichen Begriff maximal spitzfindig auszulegen, nur um sich selbst als besonders informiert zu inszenieren.
Niemand zweifelt daran, dass du Dinge weißt. Die Frage ist eher, wozu du dieses Wissen einsetzt: um etwas beizutragen oder um andere abzuwerten…?
Hallo,
Wo sind die Ansetzungen der 2 liga am boxing day ???
Die sky sport überträgt
Wie in der Analyse steht, wissen wir noch nicht, bei welchen Spielen es einen deutschen Kommentar gibt oder ob überhaupt.
Edit: offenbar bei allen, die im linearen Programm übertragen werden.
An der Stelle einmal mehr ein großes Lob für die Übertragung der Darts-WM von Sport1.
Was Basti Schwele und Robby da täglich acht Stunden am Mikrofon abreißen, macht wirklich viel Spaß. Fachkundig und emotional. Was ich auch angenehm finde: Im Gegensatz zu Elmar Paulke auf DAZN sagen sie auch mal länger nichts und driften nicht so ganz weit weg ab vom Geschehen.
Jana Wosnitza war die Freude anzumerken, dass sie wieder ein paar Tage Ally Pally moderieren durfte. Und Katharina Kleinfeldt halte ich ohnehin für eine sehr gute Moderatorin, die auch im Umgang mit den Sportlern sehr sympathisch und locker auftritt. Max Hopp als Experte nach Weihnachten zudem ein Gewinn 🙂
Stimmt schon, ich bevorzuge aber eher den Originalkommentar, meine ich aber nicht böse: Wenn dir das gefällt, ist doch in Ordnung.
Kann man bei den Fifa-Konsolenspielen den Kommentar auf Englisch umstellen und wer kommentiert da so?
Ja, das kann man in den Einstellungen festlegen. Bei weiteren Fragen wendest du dich besser an ein Spieleforum. Den deutschen Kommentatoren bei Fußballsimulationen habe ich im April einen Beitrag gewidmet: https://kommentatorenblog.de/?p=21213
Die englischen stehen hier: https://en.wikipedia.org/wiki/FIFA_(video_game_series)#FIFA_English_commentary
Sportdigital verlängert mit der Spanischen Supercopa bis 2028
I thought, Yesterday should be a new Article come out, shouldn’t it?
Montag, also heute Abend.
Sorry Karl, mein Fehler, Heute ist ja Montag, sorry.
Coventry City – Ipswich Town kommentiert Sven Schröter
Uli Hebel macht Birmingham City – FC Southampton
Und
Birmingham gegen Southampton
Topkommentator Uli Hebel